[Học Tiếng Anh] “Dude” nghĩa là gì?
Last updated: September 19, 2025 Xem trên toàn màn hình



- 07 Mar 2024
[Học tiếng Anh] "Not even close" là gì? 914
- 01 Aug 2024
Giải thích ý nghĩa thành ngữ "Cá mè một lứa" và các thành ngữ tương tự trong tiếng Anh 738
- 03 Jul 2024
[Học tiếng Anh] "North star" - Tại sao người Anh/Mỹ hay đề cập "ngôi sao phương bắc" trong các câu chuyện hàng ngày? 616
- 10 Sep 2024
[Học tiếng Anh] "Tick all the boxes" là gì? 613
- 03 Jul 2023
[Học tiếng Anh] "Square pegs in round holes" nghĩa là gì? 529
- 01 Mar 2024
[Học tiếng Anh] "On cloud nine" - Trên chín tầng mây 485
- 06 Aug 2024
[Học tiếng Anh] "It sounds too good to be true" nghĩa là gì? 478
- 22 Feb 2024
[Học tiếng Anh] "Mundane" nghĩa là gì? 455
- 01 Nov 2024
[Học tiếng Anh] "True facts true lines" nghĩa là gì? 329
- 01 Jul 2023
[Học tiếng Anh] "Set it and forget it" - Tin tôi đi, cứ thế mà vận hành 253
- 01 Aug 2023
[Học tiếng Anh] "To be very hip" - Rất là sành điệu 216
- 01 Oct 2024
Không phải IQ hay EQ, tỷ phú Jack Ma tiết lộ một kỹ năng để thành công giữa thời đại VUCA 213
- 02 May 2024
Giữ khoảng cách trong các mối quan hệ: Bí quyết để tránh ràng buộc cảm xúc 203
- 05 Jan 2025
[Học tiếng Anh] "Badger" nghĩa là gì? 128
- 03 Mar 2024
[Học tiếng Anh] "Pivot business'' (bẻ ghi) là gì? 123
- 11 Feb 2025
Tại sao nhiều mối quan hệ vẫn không giúp bạn thành công? 121
- 01 Oct 2024
[Học Tiếng Anh] "Minh Triết" trong tiếng Anh được hiểu như thế nào? 119
- 10 Jul 2024
[Học tiếng Anh] "Low-hanging fruit" nghĩa là gì? 68
- 22 Sep 2024
[Học tiếng Anh] "Smart people" khác với "Driven people" như thế nào? 51
- 06 Apr 2025
[Học Tiếng Anh] "Rule" và "Principle" khác nhau như thế nào? 50
“Dude” là một từ tiếng lóng (slang) trong tiếng Anh, thường được dùng trong giao tiếp thân mật.
1. Nghĩa cơ bản
- Gốc ban đầu: chỉ một người đàn ông (gần giống như “anh chàng”, “ông bạn”).
- Ngày nay: có thể dùng cho cả nam và nữ, nhất là trong văn nói thân thiện, kiểu “bạn ơi”, “cậu à”.
2. Cách dùng trong ngữ cảnh
Chào hỏi thân mật:
-
“Hey dude, what’s up?” → “Ê bạn, có gì mới không?”
Ngạc nhiên / bất ngờ:
-
“Dude! That’s amazing!” → “Trời ơi! Tuyệt quá!”
Phàn nàn / nhấn mạnh:
-
“Dude, you’re late again!” → “Này ông bạn, lại trễ nữa rồi đó!”
Thân mật, vui vẻ giữa bạn bè, đồng nghiệp thân:
-
“Come on, dude, let’s go.” → “Đi thôi nào, ông bạn.”
Từ “dude” được phát âm trong tiếng Anh Mỹ và Anh như sau:
1. Phiên âm
- IPA: /duːd/
- Âm “d” đầu và cuối rõ ràng, “uː” kéo dài giống âm “ư” trong tiếng Việt nhưng dài hơn.
2. Cách phát âm chi tiết
- Bắt đầu: /d/ → giống “đ” trong tiếng Việt.
- Nguyên âm: /uː/ → đọc như “ư” kéo dài, môi hơi tròn.
- Kết thúc: /d/ → kết thúc bằng “đ” nhẹ, chạm lưỡi lên vòm miệng.
3. Ví dụ nói
-
“Hey dude, what’s up?”
→ /heɪ duːd wʌts ʌp/
4. Tips
-
Không nên đọc ngắn quá như “địt”, phải kéo âm “u” ra: duuude.
-
Giọng nên thoải mái, thân mật, kiểu “friendly casual”.
3. Lưu ý khi dùng
- Thường xuất hiện trong tiếng Anh Mỹ, đặc biệt ở giới trẻ.
- Không phù hợp khi nói chuyện trong môi trường nghiêm túc, công việc, hay với người lớn tuổi mà bạn cần thể hiện sự tôn trọng.
- Ở ngữ cảnh trang trọng, nên thay bằng “sir”, “man”, “my friend”, “everyone” tùy tình huống.
Tóm lại: “dude” = từ xưng hô thân mật kiểu “ông/bạn/cậu” trong tiếng Việt, dùng với người ngang hàng hoặc bạn bè, tạo cảm giác gần gũi, đôi khi pha chút hài hước.