[Học tiếng Anh] "Grossed out" nghĩa là gì?
Published on: March 14, 2025
Last updated: May 06, 2025 Xem trên toàn màn hình
Last updated: May 06, 2025 Xem trên toàn màn hình
Recommended for you
- 11 Feb 2024
Càng đọc càng thấm: 10 suy ngẫm sâu sắc từ nhà tâm lý học Carl Jung 1049 - 07 Mar 2024 [Học tiếng Anh] "Not even close" là gì? 509
- 01 Aug 2024 Giải thích ý nghĩa thành ngữ "Cá mè một lứa" và các thành ngữ tương tự trong tiếng Anh 485
- 01 Aug 2024 Giải mã các thành ngữ về "may mắn" và "rủi ro" trong tiếng Anh 432
- 19 Oct 2022 Thành ngữ tiếng Anh thú vị hàng ngày ở công sở 375
Từ "grossed out" (thường dùng ở dạng to be grossed out) có nghĩa là cảm thấy ghê tởm, kinh tởm, buồn nôn hoặc rất khó chịu khi nhìn thấy, nghe thấy hoặc nghĩ đến điều gì đó.
Nói đơn giản: "Grossed out" = bị làm cho ghê tởm / phát ói / thấy kinh khủng.
Ví dụ:
– I was totally grossed out by the rotten food.
→ Tôi cảm thấy phát ói vì đống thức ăn thối đó.
– She gets grossed out when people chew with their mouths open.
→ Cô ấy cảm thấy kinh tởm khi người ta nhai hở miệng.
Không phải là hành động cụ thể, mà là một cảm giác phản ứng lại điều gì đó rất bẩn, ghê, khó chịu.
Nếu bạn cần từ tương đương tiếng Việt ngắn gọn, có thể là:
- 👉 "Ghê quá!"
- 👉 "Kinh tởm"
- 👉 "Phát ói"
[{"displaySettingInfo":"[{\"isFullLayout\":false,\"layoutWidthRatio\":\"\",\"showBlogMetadata\":true,\"showAds\":true,\"showQuickNoticeBar\":true,\"includeSuggestedAndRelatedBlogs\":true,\"enableLazyLoad\":true,\"quoteStyle\":\"1\",\"bigHeadingFontStyle\":\"1\",\"postPictureFrameStyle\":\"1\",\"isFaqLayout\":false,\"isIncludedCaption\":false,\"faqLayoutTheme\":\"1\",\"isSliderLayout\":false}]"},{"articleSourceInfo":"[{\"sourceName\":\"\",\"sourceValue\":\"\"}]"},{"privacyInfo":"[{\"isOutsideVietnam\":false}]"},{"tocInfo":"[{\"isEnabledTOC\":true,\"isAutoNumbering\":false,\"isShowKeyHeadingWithIcon\":false}]"},{"termSettingInfo":"[{\"showTermsOnPage\":true,\"displaySequentialTermNumber\":true}]"}]
Nguồn
{content}
Khám phá thêm các chủ đề sau
Guest Blogging: The Definitive Guide
