
Tổng hợp các thuật ngữ lĩnh vực tư vấn CNTT
Published on: May 01, 2024
Last updated: August 23, 2025 Xem trên toàn màn hình
Last updated: August 23, 2025 Xem trên toàn màn hình



- 04 Mar 2020
Kinh nghiệm lập dự toán chi phí dự án phần mềm theo phương pháp Man-Month 2315
- 03 Nov 2022
BAU (Business-As-Usual) là gì? 1462
- 01 Nov 2023
Lệnh thay đổi kỹ thuật (Engineering Change Order - ECO) là gì? 1186
- 01 Jul 2023
Phương pháp Shuhari - Làm sao học ít hiểu nhiều? 743
- 01 Nov 2021
Phân tích quy trình hiện tại (AS-IS) là gì? 680
- 01 Aug 2022
"Sponsored Content" là gì? Khác nhau giữa Sponsored Content và Native Advertising? 632
- 01 Feb 2022
Thách thức với doanh nghiệp chuyển đổi số trong thời đại VUCA 576
- 05 Jan 2024
Value-Added Distributors (VAD) là gì? 570
- 09 Jan 2024
Domain Knowledge là gì? Ưu và nhược điểm? 468
- 01 Mar 2021
Ý nghĩa và bài học rút ra từ truyện thầy bói xem voi 425
- 01 Dec 2022
Business Critical là gì? 412
- 12 Apr 2023
Phương pháp 6 chiếc mũ tư duy là gì? Vận dụng trong điều hành cuộc họp hiệu quả 411
- 15 Apr 2020
Phần mềm BPM là gì? So sánh với ERP và các phần mềm Workflows 401
- 28 Dec 2023
"Watered-down version" và "Stripped-down version" là gì? 399
- 01 Nov 2022
Like for like là gì 396
- 03 Feb 2020
Sản phẩm OEM và ODM là gì? 383
- 19 Aug 2024
Kiểm toán công nghệ thông tin (IT Audit) - Nghề mới mẻ ở Việt Nam 380
- 01 Apr 2023
Bí quyết đàm phán tạo ra giá trị từ câu chuyện Chia Cam 360
- 01 Jan 2024
Phân tích tổ hợp (Cohort Analysis) là gì? 359
- 01 May 2022
Có thể xác định vị trí địa lý của địa chỉ IP với độ chính xác đến từng địa chỉ con phố? 357
- 02 Jan 2024
Domain Engineering là gì? 356
- 02 Jan 2024
Domain Engineering là gì? 356
- 07 Aug 2019
Câu chuyện thanh gỗ ngắn và bài học kinh doanh cho Doanh nghiệp 342
- 08 Dec 2023
Resource Leveling là gì? 321
- 14 Aug 2022
Khác biệt giữa tiêu chí hoàn thành DOD (Definition of Done) với tiêu chí nghiệm thu (Acceptance Criteria) 316
- 21 Jan 2022
SSO (Single Sign On) là gì? Bạn đã hiểu đúng và đẩy đủ vè chìa khóa thông minh SSO? 312
- 12 May 2021
Các yêu cầu thay đổi (Change Requests) - nỗi ám ảnh của team dự án phần mềm 309
- 11 Sep 2024
Mindset, skillset, toolset là gì? 299
- 01 Sep 2023
"Data steward" là gì? 285
- 04 Jan 2023
Đánh giá nhân sự theo chuẩn người Nhật 276
- 05 Aug 2024
Giải mã 10 sai lầm về quản lý thay đổi 268
- 02 Nov 2023
"State-of-the-art product" là gì? 255
- 08 Dec 2022
Phân biệt Cookbook, In a nutshell và Dummies 247
- 07 Dec 2022
Lean Software Development là gì? 241
- 11 Dec 2022
Sustaining Engineering là gì? 240
- 04 Sep 2023
Giải mã nhóm tính cách (ISTP - Nhà kỹ thuật) 213
- 03 Oct 2021
Khác biệt giữa thiết kế phần mềm và thiết kế công trình xây dựng 210
- 22 Nov 2023
Phân biệt tư duy hệ thống khác với tư duy thiết kế 204
- 17 Aug 2020
Mục tiêu dự án là gì? Làm thế nào để xác định mục tiêu? 201
- 23 Jun 2024
Người trí tuệ không tranh cãi ĐÚNG/SAI 198
- 05 Mar 2024
[Học tiếng Anh] "Go with caveats" là gì? 198
- 06 Dec 2023
Loại phần mềm "fire-and-forget" là gì? 185
- 14 May 2024
Chiến lược răng lược là gì? Làm thế nào để tận dụng chiến lược răng lược trong kinh doanh? 184
- 11 Sep 2022
Từ truyện “Thầy bói xem voi” tới quản trị bằng Tư Duy Hệ Thống 179
- 07 Jan 2025
Phân biệt Proxy, HMA và VPN 178
- 24 Mar 2023
Mô hình kinh doanh Open-Core là gì? 171
- 08 Mar 2022
Mô hình nguồn mở hoạt động ra sao? 170
- 08 Apr 2024
Hiệu ứng Matthew: Tác động và Ứng dụng trong Chuyển đổi Số và Công nghệ tại Việt Nam 168
- 14 Dec 2022
Phương pháp kiểm tra Fagan Inspection là gì? 152
- 01 Sep 2020
Co-founder là gì? Vai trò của các Co-Founder khi lập nghiệp. 151
- 08 Mar 2020
Vì sao doanh nghiệp cần phải tạo Web bán hàng? 149
- 01 May 2023
[Tư vấn CNTT] Quản lý ngân sách CNTT cho doanh nghiệp 145
- 01 Apr 2022
Chi phí nhà thầu phụ chiếm bao nhiêu phần trăm gói thầu? 142
- 19 Aug 2020
Lift & Shift - Phương pháp tối ưu dịch chuyển hệ thống phần mềm qua đám mây 139
- 09 Dec 2023
Phần mềm Best-of-class là gì? 133
- 01 Dec 2023
Microsoft Power Apps là gì? 129
- 01 Nov 2021
Knowldge Base là gì? 128
- 05 Dec 2022
Hỏi 5 lần (5 WHYs) – Kỹ thuật "đào" tận gốc cốt lõi vấn đề 126
- 17 Feb 2018
Hệ luỵ khi sử dụng Web Hosting từ nhà cung cấp kém chất lượng 123
- 18 Mar 2018
Dịch vụ Hosting cho Website là gì? Các lời khuyên chọn Hosting tốt nhất 116
- 09 Feb 2021
Tầm nhìn là gì? Tí dụ minh họa cụ thể về tầm nhìn 112
- 25 Apr 2018
Bảo hộ bản quyền phần mềm dưới khía cạnh sở hữu trí tuệ như thế nào? 96
- 09 Dec 2024
10 nghịch lý quản trị khiến tổ chức mãi loay hoay 91
- 10 Aug 2020
Bạn có biết quy tắc thất bại nhanh: Fail early, fail often, fail cheap, but always fail forward 90
- 08 Aug 2019
10 lý do tại sao việc sử dụng và vận hành phần mềm điều hành doanh nghiệp không được hiệu quả 83
- 28 Feb 2025
“Học giỏi” hay “giỏi học”? 70
- 19 Jul 2023
3 cấp độ của thất bại và bí quyết "cái khó ló cái khôn" 58
- 03 Jan 2022
Cách làm nông nghiệp kỳ lạ của người Nhật: Thuê đất 5 năm bỏ hoang và đây là sự thật... 54
- 26 Mar 2025
Từ điển tất cả các chức danh trong lĩnh vực CNTT và Chuyển Đổi Số 52
- 11 Mar 2025
Thiên hướng Hành động (Bias for Action) và Thiên hướng Quy trình (Bias for Process) tác động tiêu cực tới "đổi mới và sáng tạo" như thế nào? 49
- 02 May 2025
Vì sao học giỏi mà vẫn nghèo, học dốt lại thành đạt trong cuộc sống? 41
- 22 May 2025
Phong cách châu Âu, chất lượng Nhật Bản, cơ bắp Mỹ: Ba giá trị định hình thế giới hiện đại 31
- 02 Jul 2025
Một CTO mới tuyển dụng cho công ty phần mềm sẽ xử lý khủng hoảng kỹ thuật như thế nào? 29
- 16 Apr 2025
Lãnh đạo linh hoạt: Hành động (Bias for Action) hay không hành động (Non-Action)? 25
- 02 Aug 2022
BVP (Billable Viable Product) là gì? 9
- 20 Apr 2025
“3-point messaging rule” là gì? 9
- 02 Aug 2022
BVP (Billable Viable Product) là gì? 9
- 30 Aug 2024
Friction points (điểm ma sát) là gì? 8
- 01 Nov 2022
MVF (Minimum Viable Features): Tối ưu tính năng trong giới hạn nguồn lực 6
- 16 Aug 2025
Hoài nghi khoa học với 20 thuật ngữ bi quan về hiệu quả của Scrum 5
Dưới đây là bảng thuật ngữ song ngữ Anh-Việt về lĩnh vực tư vấn công nghệ thông tin (IT consulting), bao gồm các thuật ngữ phổ biến và thông dụng trong ngành. Bảng này được xây dựng dựa trên các nguồn tài liệu chuyên ngành và các bài viết về thuật ngữ tư vấn công nghệ thông tin.
Thuật ngữ (Tiếng Anh) | Thuật ngữ (Tiếng Việt) | Giải thích ngắn gọn |
---|---|---|
Boil the Ocean | Đun sôi đại dương | Đặt phạm vi quá rộng, khó hoàn thành hoặc tốn nhiều tài nguyên không cần thiết. |
Beach | Nghỉ việc tạm thời | Tình trạng nhân viên không có dự án cụ thể, tạm thời không làm việc. |
Lean Transformation | Chuyển đổi Lean | Quá trình cải tiến tổ chức để tối ưu hóa dòng chảy giá trị và giảm lãng phí. |
Scope Creep | Mở rộng phạm vi dự án | Sự thay đổi hoặc mở rộng không kiểm soát trong yêu cầu dự án, ảnh hưởng đến tiến độ và ngân sách. |
Must Haves | Yêu cầu bắt buộc | Các yếu tố, thông tin hoặc yêu cầu thiết yếu cho dự án hoặc sản phẩm. |
Offline | Thảo luận ngoài cuộc họp | Thảo luận hoặc giải quyết vấn đề ngoài cuộc họp chính thức. |
Peel the Onion | Phân tích sâu | Đào sâu vào chi tiết để hiểu rõ nguyên nhân gốc rễ của vấn đề. |
Pipeline | Dự án tiềm năng | Danh sách các dự án sắp tới hoặc có khả năng xảy ra trong tương lai. |
Sniff Test | Kiểm tra sơ bộ | Đánh giá ban đầu để xem xét tính hợp lý hoặc khả thi của một ý tưởng hoặc giải pháp. |
Action Plan | Kế hoạch hành động | Kế hoạch chi tiết với các bước cụ thể để đạt được mục tiêu hoặc giải quyết vấn đề. |
AOB (Any Other Business) | Vấn đề khác | Phần cuối cuộc họp để đưa ra các vấn đề không có trong chương trình nghị sự. |
Blanks | Bản phác thảo | Bản vẽ hoặc phác thảo ban đầu cho một bài thuyết trình hoặc tài liệu. |
Buckets | Phân loại | Chia nhóm hoặc phân loại thông tin, dữ liệu theo các nhóm hoặc tiêu chí nhất định. |
CAGR (Compound Annual Growth Rate) | Tỷ lệ tăng trưởng hàng năm kép | Tỷ lệ tăng trưởng hàng năm trung bình của một khoản đầu tư hoặc thị trường trong một khoảng thời gian nhất định. |
Circle Back | Trở lại sau | Quay lại thảo luận hoặc giải quyết một vấn đề sau khi đã hoàn thành các ưu tiên khác. |
80/20 Rule | Quy tắc 80/20 | Nguyên lý Pareto, 80% kết quả đến từ 20% nguyên nhân. |
As-Is and To-Be | Hiện trạng và tương lai | Phân tích tình trạng hiện tại và mục tiêu hoặc trạng thái mong muốn trong tương lai. |
Bandwidth | Năng lực làm việc | Khả năng hoặc nguồn lực sẵn có để thực hiện công việc hoặc dự án. |
Bottoms-Up | Phân tích từ dưới lên | Phương pháp tiếp cận từ cấp thấp nhất để hiểu và giải quyết vấn đề. |
Pre-Mortem | Phân tích trước khi chết | Phân tích các yếu tố có thể dẫn đến thất bại của dự án trước khi bắt đầu. |
Post-Mortem | Phân tích sau khi chết | Đánh giá và phân tích nguyên nhân thất bại sau khi dự án kết thúc. |
Optics | Hình ảnh công chúng | Cách thức mà một hành động hoặc quyết định được nhìn nhận hoặc đánh giá bởi công chúng. |
Ping | Liên hệ | Gửi tin nhắn hoặc thông báo ngắn để liên lạc hoặc nhắc nhở. |
Paradigm | Mô hình | Mẫu hình hoặc khuôn mẫu để giải quyết vấn đề hoặc tiếp cận một tình huống. |
PIOUTA (Pulled It Out of Thin Air) | Sáng tạo ngẫu hứng | Đưa ra ý tưởng hoặc giải pháp mà không có cơ sở rõ ràng, thường là sáng tạo hoặc ngẫu hứng. |
5,000 Mile View | Nhìn từ xa | Cái nhìn tổng quan hoặc chiến lược từ một khoảng cách lớn, không đi vào chi tiết. |
Action Item | Mục tiêu hành động | Nhiệm vụ hoặc công việc cụ thể cần được thực hiện trong dự án hoặc cuộc họp. |
Accounting Noise | Dữ liệu tài chính nhiễu | Dữ liệu tài chính không liên quan hoặc gây nhiễu, làm mất đi thông tin quan trọng. |
Nguồn tham khảo:
- Indeed: 24 Consulting Buzzwords To Know
- 30 Consulting Buzzwords that Show You’re In-the-Know
- Hacking the Case Interview: Consulting Terminology and Buzzwords: 100+ Terms to Know
- Casebasix: Consulting Terminology: Essential Guide for Professionals
- Gartner: IT Glossary
[{"displaySettingInfo":"[{\"isFullLayout\":false,\"layoutWidthRatio\":\"\",\"showBlogMetadata\":true,\"showAds\":true,\"showQuickNoticeBar\":true,\"includeSuggestedAndRelatedBlogs\":true,\"enableLazyLoad\":true,\"quoteStyle\":\"1\",\"bigHeadingFontStyle\":\"1\",\"postPictureFrameStyle\":\"2\",\"isFaqLayout\":false,\"isIncludedCaption\":false,\"faqLayoutTheme\":\"1\",\"isSliderLayout\":false}]"},{"articleSourceInfo":"[{\"sourceName\":\"\",\"sourceValue\":\"\"}]"},{"privacyInfo":"[{\"isOutsideVietnam\":false}]"},{"tocInfo":"[{\"isEnabledTOC\":true,\"isAutoNumbering\":false,\"isShowKeyHeadingWithIcon\":false}]"},{"bannerInfo":"[{\"isBannerBrightnessAdjust\":false,\"bannerBrightnessLevel\":\"\",\"isRandomBannerDisplay\":true}]"},{"termSettingInfo":"[{\"showTermsOnPage\":true,\"displaySequentialTermNumber\":true}]"}]
Nguồn
{content}
